Musical Traditions
The Center for Musical Traditions of the Arabic and Mediterranean Worlds (CTM) is devoted to developing knowledge and practice about living or ancient musical traditions of Arab and Mediterranean cultures.
Journal of Musical Traditions of the Arabic and Mediterranean Worlds
“Journal of Musical Traditions of the Arabic and Mediterranean Worlds” (Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen - RTMMAM) is an annual scientific periodical devoted to living or ancient musical traditions of Arab and Mediterranean cultures and related spheres from Europe to Central Asia. These traditions are addressed through an analytical musicological perspective fueled by interdisciplinary approaches, in keeping with the project of developing a general musicology of traditions. Periodical published by Les Éditions de l’Université Antonine (Hadath-Baabda, Lebanon, http://official.upa.edu.lb/upa/publications/revues/revues.php), with the collaboration of the Higher Institute of Music (ISM) at the Antonine University (Lebanon) and the Unité de Formation et de Recherche de Musique et Musicologie de l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV), and distributed by Dar Annahar (Lebanon, http://www.darannahar.com).
Editorial Board
(in alphabetical order):
Nidaa Abou Mrad, Université Antonine
Frédéric Billiet, Université Paris-Sorbonne
Jérôme Cler, Université Paris-Sorbonne
Jean During, CNRS, France
Mahmoud Guettat, ISM de Tunis
Frédéric Lagrange, Université Paris-Sorbonne
Jean Lambert, Université de Paris X - Nanterre
François Madurell, Université Paris-Sorbonne
Nicolas Meeùs, Université Paris-Sorbonne
François Picard, Université Paris-Sorbonne
Dwight Reynolds, University of California - Santa Barbara
Distribution and online ordering: info@darannahar.com, darannahar@darannahar.com
Issue no. 1 : Musicologie générale des traditions
Point de vue
Amine Beyhom: Musiques savantes de l’Orient, ou le temps de la reconnaissance
Articles
Nicolas Meeùs: Qualités systémiques et fonctions modales
François Picard: Pour une musicologie générale des traditions
Ali Jihad Racy: Music and Social Structure: the Takht Tradition of Early-Twentieth Century Cairo
Soufiane Feki: Problèmes de typologie et de terminologie inhérents à l’approche musicologique des pratiques et répertoires musicaux arabes
Marcel Akiki: Formules-types du chant populaire traditionnel libanais: esquisse d’une analyse rythmique
Dossiers
Nidaa Abou Mrad: Clés musicologiques pour l’approche du legs de Mīhā’īl Maššāqa
Amine Beyhom: Mesures d’intervalles, méthodologie et pratique
Colloque
Traditions musicales au carrefour du systématique et de l’historique: prolégomènes à une musicologie générale des traditions
Issue no. 2: “Musicologie des traditions religieuses” (168 pages)
- François Picard, Parole, déclamation, récitation, cantillation, psalmodie, chant
- Frédéric Lagrange, Réflexions sur quelques enregistrements de cantillation coranique en Égypte (de l’ère du disque 78 tours à l’époque moderne)
- Jean-Philippe Amar, Réflexions sur la Thora cantillée
- Nicolas Meeùs, Vox et littera dans la théorie musicale médiévale
- Nidaa Abou Mrad, Prolégomènes à une approche vectorielle neumatique de la modalité
- Sasan Fatemi, Le tasnif iranien ancien, sa rationalisation et son rapport avec les genres vocaux religieux
- Hamdi Makhlouf, Dimension musicothérapeutique du rite Ṣṭumbālī de Sfax (Tunisie)
Issue no. 3: “Musical Systems” (96 pages)
- Nicolas Meeùs, L’origine de l’octave courte
- François Picard, Analyse paradigmatique et synoptique de quelques airs de Nanyin
- Nidaa Abou Mrad, Procédure d’investigation micromodale des traditions musicales du Proche-Orient
- Bouchra Béchéalany, La discrimination de l’ossature zalzalienne chez des enfants libanais de 8 à 12 ans et son développement par l’apprentissage
For more information, please consult the RTMMAM page on the Antonine University web site: http://www.upa.edu.lb/rtmmam/
International conferences
CTM/ISM/UPA organized three international musicological conferences in 2003, 2006 and 2010.
A Century of Recordings, Material for Study and Transmission, International Colloquium, June 2 and 3, 2010, UPA, in collaboration with Université Paris-Sorbonne (Paris IV) , Arab Academy of Music (Arab League, Foundation for Arab Music Archiving & Research – AMAR).
Subject (François Picard - Université Paris-Sorbonne): “The recordings, particularly those which have been published, may be seen according to the uses to which they have been put, not only for musicology (studying the music), but also for the transmission of music (for a century, unwritten musics have no longer been music of the ethnological eternal present), and for ethnomusicology (studying the usage of the recordings)”.






